Uma coleção de títulos japoneses chega à HBO Max este mês

Os fãs de entretenimento japonês terão uma surpresa este mês com a chegada de uma seleção de 12 novos títulos na HBO Max. Os destaques incluem O AMOR É PARA OS CÃES, um romance inspirado no webtoon de sucesso; o aclamado drama culinário LA GRANDE MAISON TÓQUIO; e as emocionantes séries VIVANT e IGNIÇÃO. A coleção inclui uma ampla variedade de produções que vão do romance e comédia à ação e suspense, celebrando a força e a vitalidade da narrativa japonesa.

Coleção completa

O AMOR É PARA OS CÃES

10 episódios

Sinopse: Uma renomada advogada de divórcios e um jovem veterinário — ambos desiludidos com o amor — se desentendem ao se conhecer, mas acabam se conectando inesperadamente quando seus cães se apaixonam à primeira vista. A relação deles se complica com a chegada de um misterioso herdeiro corporativo coreano, amigo e rival ao mesmo tempo. Os cães os levarão a descobrir o verdadeiro significado do amor.

Elenco: Kaya Kiyohara, Ryo Narita, Na In-woo

Roteirista: Arisa Kaneko

Diretores: Shingo Okamoto, Young-Sup Noh, Yoshihiro Itoh

Produtores: Masako Miyazaki, Saya Araki, Cha Hyun-ji, Kim Kyore

IGNIÇÃO 

11 episódios

Sinopse: O escritório de advocacia Peace Law Office, de Kenjiro Todoroki, prospera buscando potenciais conflitos para gerar processos judiciais. Ao lado de Ryo Uzaki — um advogado cujo pai foi culpado por um acidente de ônibus que também matou a filha de Kenjiro —, eles unem forças para descobrir a verdade e expor uma grande conspiração neste sombrio drama jurídico.

Elenco: Shotaro Mamiya, Moka Kamishiraishi, Ryoki Miyama, Ryo, Mitsuhiro Oikawa, Toru Nakamura

Roteiristas: Yoshitatsu Yamada, Kento Yamaguchi, Shota Hatanaka

Diretores: Hiroto Hara, Kento Yamaguchi, Ryo Yoshida

Produtores: Shota Hatanaka, Hisato Yamada, Hideto Sezaki, Nahoko Koma

MORRA, MEU AMOR

12 episódios

Sinopse: Amigas desde a universidade, Mayu, Riko e Yurika compartilham uma profunda insatisfação com seus casamentos. Tudo muda quando uma delas confessa ter assassinado o marido. À medida que segredos vêm à tona e suas vidas se desmoronam, elas se unem — e se enfrentam — em uma intensa luta para recuperar a felicidade que o casamento lhes tirou, custe o que custar.

Elenco: Yumi Adachi, Saki Aibu, Sayaka Isoyama

Roteirista: Tomomi Matoba

Diretores: Tatsunori Sato, Takehiro Shindo, Toshiyuki Kakihara

Produtores: Tatsuya Yamaga, Mayuko Tsuzuki, Yosuke Toda

SALA DE AULA DO PROF. MIKAMI

10 episódios

Sinopse: Antigo funcionário de elite do Ministério da Educação, Mikami torna-se professor em uma escola particular após ser “exilado” e perder a fé no sistema. Determinado a combater a corrupção que liga escolas a interesses políticos, ele lidera um grupo de alunos para enfrentar aqueles que ameaçam o futuro, culminando em uma lição final no dia da formatura que pode mudar tudo.

Elenco: Tori Matsuzaka, Riho Yoshioka, Daiken Okudaira, Aju Makita, Airu Kubozuka, Masaki Okada, Mitsuhiro Oikawa, Takako Tokiwa

Roteirista: Shimori Roba

Diretores: Yohei Miyazaki, Koya Shimada, Sakura Komaki

Produtores: Kazutaka Iida, Mao Nakanishi, Minami Nakazawa

QUEM VIU O PAVÃO DANÇAR NA SELVA?

10 episódios

Sinopse: Uma jovem vive com o pai, um policial aposentado, após perder a mãe ainda na infância. Quando o pai é assassinado, ela descobre uma carta que sugere condenações injustas ligadas à sua morte. Com a ajuda de uma determinada advogada de defesa, ela embarca em uma busca pela verdade — que pode revelar também um massacre familiar ocorrido há 22 anos.

Elenco: Suzu Hirose, Kenichi Matsuyama, Win Morisaki, Kumi Takiuchi, Ryo Narita, Lily Franky, Hayato Isomura

Roteirista: Tomoki Kanazawa

Diretores: Keisuke Nakajima, Yuki Uchikawa, Izumi Maruyama

Produtores: Kenta Tanaka, Takahiro Aoyama, Ryosuke Fukuda, Takayoshi Tanazawa

ESPECIAL LA GRANDE MAISON TÓQUIO

Sinopse: A chef Hayami torna-se a primeira mulher asiática a conquistar três estrelas Michelin, mas a pandemia de Covid-19 causa um forte impacto em seu negócio. Durante uma visita a um restaurante em Quioto — apontado como o próximo melhor restaurante francês do mundo —, ela suspeita que seu antigo chefe de cozinha, Obana, está trabalhando lá. Estaria ele no Japão, depois de se acreditar que havia voltado para a França?

Elenco: Takuya Kimura, Kyoka Suzuki, Yuta Tamamori, Kanichiro, Aki Asakura, Ayako Yoshitani, Kikunosuke One, Anne Nakamura

Roteirista: Tsutomu Kuroiwa

Diretora: Ayuko Tsukahara

Produtores: Hidenori Iyoda, Keiko Matsumoto, Kaori Shiomura

LA GRANDE MAISON TÓQUIO

11 episódios

Sinopse: Após um escândalo destruir seu restaurante duas estrelas Michelin em Paris e sua reputação, o chef Natsuki Obana fica à deriva. Um encontro com uma chef rival reacende sua paixão, e juntos eles reúnem uma equipe de talentosos cozinheiros para perseguir seu maior sonho: conquistar a cobiçada terceira estrela Michelin.

Elenco: Takuya Kimura, Kyoka Suzuki, Yuta Tamamori, Kanichiro, Aki Asakura, Ayako Yoshitani, Kikunosuke One, Anne Nakamura, Toru Tezuka, Mitsuhiro Oikawa

Roteirista: Tsutomu Kuroiwa

Diretora: Ayuko Tsukahara

Produtores: Hidenori Iyoda, Keiko Matsumoto, Kaori Shiomura

A TOCA DO LEÃO

10 episódios

Sinopse: Hiroto cuida de seu irmão autista Michito até que Lion, um menino que afirma ser seu sobrinho, aparece e revela que sua irmã — considerada morta — está viva, mas desaparecida. O trio desenvolve um forte vínculo enquanto descobre verdades ocultas e luta para manter a família unida.

Elenco: Yuya Yagira, Ryota Bando, Aska Saito, Tasuku Sato, Osamu Mukai

Roteiristas: Koji Tokuo, Yoshino Ichinohe

Diretores: Toshio Tsuboi, Takahiro Aoyama, Masahide Izumi

Produtores: Yuka Matsumoto, Atsushi Sato

ATÉ EU DESTRUIR A OUTRA FAMÍLIA DO MEU MARIDO

12 episódios

Sinopse: Minori acreditava que seu primeiro amor duraria para sempre, até descobrir o caso de 15 anos do marido. Decidida a se vingar, ela mira o filho da amante dele, mas acaba revelando uma conspiração oculta — e seu próprio passado — em uma história de amor, traição e vingança.

Elenco: Marika Matsumoto, Terunosuke Takezai, Kota Nomura

Roteiristas: Ayuka Kishimoto, Ayako Kato

Diretores: Jin Ueda, Takehito Muroi, Daizo Yoshida

Produtores: Kentaro Yamato, Noboru Morita, Rina Sobue, Fumitaka Anan

BEBÊS ASSASSINOS TODOS OS DIAS!

12 episódios

Sinopse: Duas jovens socialmente desajeitadas dividem uma casa com outros moradores e levam uma vida aparentemente tranquila… exceto por um detalhe: elas são assassinas de elite. Misturando comédia excêntrica e intensas cenas de ação, esta série entrega risadas, adrenalina e surpresas constantes.

Elenco: Akari Takaishi, Saori Izawa

Roteirista: Yugo Sakamoto

Diretores: Yugo Sakamoto, Wataru Hiranami, Ayumi Kudo

Produtores: Mina Kase, Yusuke Suzuki, Taizo Fukumaki

VIVANT

10 episódios

Sinopse: Acusado falsamente de perder bilhões e de envolvimento em um atentado mortal na instável república de Balka, o executivo Yusuke Nogi se une a um misterioso agente de inteligência e a uma médica local para limpar seu nome, recuperar o dinheiro e sobreviver à caçada.

Elenco: Masato Sakai, Hiroshi Abe, Fumi Nikaido, Kazunari Ninomiya, Tori Matsuzaka, Koji Yakusho

Roteiristas: Hiroyuki Yatsu, Masami Lee, Hayato Miyamoto, Nana Yamamoto

Diretores: Yohei Miyazaki, Akiko Kato

Produtores: Kazutaka Iida, Miyuki Ogata, Kaori Hashizume

BELEZA VERDADEIRA: O FILME

Sinopse – Parte 1: Reina, insegura com sua aparência, domina a arte da maquiagem e se transforma em uma “deusa”. Sua transformação desperta um doce triângulo amoroso com o enigmático Shun e o gentil Yu, onde segredos e emoções podem mudar tudo.

Sinopse – Parte 2: A beleza e os sonhos de Reina encantam, mas seu rosto sem maquiagem revela verdades ocultas enquanto Shun e Yu disputam seu coração, provocando tensões e emoções intensas.

Elenco: Kōki, Keisuke Watanabe, Keito Tsuna

Roteirista: Sumire Suzuki

Diretor: Kazunari Hoshino

Produtores: Nobuyuki Iinuma, Mari Furubayashi, Hiroyuki Goto, Ryota Tago, Yuko Takahashi